-
1 силовой цилиндр
силовой цилиндр м. Arbeitszylinder m; Arbeitszylinder m mit hin-und-hergehender Bewegung; Kraftzylinder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > силовой цилиндр
-
2 силовой цилиндр
adj1) Av. Aktuator, Betätigungszylinder2) eng. Arbeitszylinder, Kraftzylinder3) food.ind. Druckzylinder (для отжима сока) -
3 силовой цилиндр
-
4 силовой цилиндр
Arbeitszylinder, Kraftzylinder -
5 силовой цилиндр для изменения шага воздушного винта
adjAv. VerstellzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > силовой цилиндр для изменения шага воздушного винта
-
6 силовой цилиндр уборки
Универсальный русско-немецкий словарь > силовой цилиндр уборки
-
7 силовой цилиндр установки шага воздушного винта
Универсальный русско-немецкий словарь > силовой цилиндр установки шага воздушного винта
-
8 силовой цилиндр шасси
Универсальный русско-немецкий словарь > силовой цилиндр шасси
-
9 двусторонний силовой цилиндр
двусторонний силовой цилиндр м. Arbeitszylinder m mit beiderseitiger KolbenstangeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двусторонний силовой цилиндр
-
10 односторонний силовой цилиндр
односторонний силовой цилиндр м. Arbeitszylinder m mit einseitiger KolbenstangeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > односторонний силовой цилиндр
-
11 дополнительный силовой цилиндр гидравлического усилителя рулевого привода
adjauto. ZusatzlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительный силовой цилиндр гидравлического усилителя рулевого привода
-
12 цилиндр
м.Zylinder mцили́ндр гидравли́ческого тормозно́го при́вода — Bremszylinder m
цили́ндр гидравли́ческого тормозно́го при́вода односторо́ннего де́йствия — einfachwirkender Bremszylinder m
двухко́нтурный гла́вный тормозно́й цили́ндр — = двойной главный тормозной цилиндр
двухполостно́й гла́вный тормозно́й цили́ндр — Tandemhaupt(brems)zylinder m, Tandem-Zylinder m
колёсный тормозно́й цили́ндр двухсторо́ннего де́йствия — zweiseitig wirkender Radbremszylinder m
колёсный тормозно́й цили́ндр односторо́ннего де́йствия — einseitig wirkender Radbremszylinder m
тормозно́й цили́ндр с пружи́нным энергоаккумуля́тором — Federspeicher(brems)zylinder m
- цилиндр высокого давлениярабо́чий цили́ндр телескопи́ческого амортиза́тора — Innenrohr n
- главный тормозной цилиндр
- цилиндр двойного действия
- двойной главный тормозной цилиндр
- двухкамерный тормозной цилиндр
- колёсный тормозной цилиндр
- комбинированный тормозной цилиндр
- цилиндр насоса
- цилиндр низкого давления
- одинарный главный тормозной цилиндр
- пневматический тормозной цилиндр
- цилиндр привода выключения сцепления
- рабочий цилиндр
- цилиндр с воздушным охлаждением
- цилиндр с жидкостным охлаждением
- силовой цилиндр
- цилиндр с мокрой гильзой
- цилиндр со вставной гильзой
- цилиндр с рёбрами
- цилиндр с сухой гильзой
- тормозной цилиндр -
13 цилиндр установки шага
Универсальный русско-немецкий словарь > цилиндр установки шага
-
14 регулировочный цилиндр
adj1) Av. (силовой)(профилированный) Verstellzylinder (системы изменения шага воздушного винта)2) aerodyn. VerstellzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировочный цилиндр
См. также в других словарях:
силовой цилиндр — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actuating cylinder … Справочник технического переводчика
гидравлический силовой цилиндр — (стрелы бурильной установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic actuator … Справочник технического переводчика
Тормозной цилиндр — в разрезе … Википедия
ГОСТ Р 52453-2005: Автомобильные транспортные средства. Механизмы рулевые с гидравлическим усилителем и рулевые гидроусилители. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52453 2005: Автомобильные транспортные средства. Механизмы рулевые с гидравлическим усилителем и рулевые гидроусилители. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.6 внутренние утечки: Утечки через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История создания основного боевого танка Т-64 — ВВЕДЕНИЕ В начале пятидесятых годов на заводе № 75 в городе Харькове конструкторское бюро № 60, возглавляемое главным конструктором А.А. Морозовым, начало работы по созданию принципиально нового танка. Через десять лет напряженных поисков … Энциклопедия техники
СТ СЭВ 1629-79: Грузовые автомобили и автобусы. Рулевые механизмы с гидравлическим усилителем. Технические требования. Методы стендовых испытаний — Терминология СТ СЭВ 1629 79: Грузовые автомобили и автобусы. Рулевые механизмы с гидравлическим усилителем. Технические требования. Методы стендовых испытаний: 9. Гидравлический люфт jг Суммарный угол поворота входного вала в обе стороны при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
Т-16 (трактор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 16. Т 16МГ, используемый для нанесения дорожной разметки. Самоходные шасси Т 16, Т 16М, Т 16МГ … Википедия
ДИ-6 — (ЦКБ 11) Назначение: Истребитель (61 экземпл … Википедия
Объединенный рулевой усилитель автомобиля — Объединенный рулевой усилитель: гидравлический рулевой усилитель, у которого распределитель и силовой цилиндр выполнены в одном агрегате отдельно от рулевого механизма... Источник: ГОСТ Р 52453 2005. Автомобильные транспортные средства. Механизмы … Официальная терминология
Полуинтегральный рулевой механизм автомобиля — Полуинтегральный рулевой механизм: рулевой механизм со встроенным распределителем рулевого усилителя; силовой цилиндр не входит в состав рулевого механизма... Источник: ГОСТ Р 52453 2005. Автомобильные транспортные средства. Механизмы рулевые с… … Официальная терминология